1 Parcourez les rues de Yeroushalaim, regardez, s'il vous plaît, sachez et cherchez sur les places, si vous y trouvez un homme, s’il existe quelqu’un qui pratique la justice, qui cherche la vérité, et je pardonnerai1. 2 Même quand ils disent : YHWH est vivant ! C'est faussement qu'ils jurent. 3 YHWH, tes yeux ne sont-ils pas sur la fidélité ? Tu les frappes, mais ils ne tremblent pas. Tu les consumes, et ils refusent de recevoir l'instruction. Ils endurcissent leurs faces plus qu'un rocher, ils refusent de se convertir. 4 Je me disais : Certainement ce ne sont que les pauvres, ils agissent d'une manière insensée parce qu'ils ne connaissent pas la voie de YHWH, la justice de leur Elohîm. 5 J’irai pour moi vers les grands et je leur parlerai, car eux, ils connaissent la voie de YHWH, la justice de leur Elohîm. Mais, eux aussi, ils ont tous ensemble brisé le joug et rompu les liens. 6 C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, le loup de la région aride les détruit. Le léopard est aux aguets contre leurs villes, quiconque en sortira sera déchiré. Car leurs transgressions sont nombreuses, et leurs apostasies se sont multipliées. 7 Comment te pardonnerais-je en cela ? Tes fils m'ont abandonné, et ils jurent par ceux qui ne sont pas elohîm. Je les ai rassasiés, mais ils commettent l'adultère et ils se pressent en foule dans la maison de la prostituée. 8 Ils sont comme des chevaux bien nourris, quand ils se lèvent le matin, chacun hennit après la femme de son prochain. 9 Ne punirais-je pas ces choses-là ? – déclaration de YHWH. Mon âme ne se vengerait-elle pas d'une telle nation ? 10 Montez sur ses murailles et détruisez-les, mais ne les achevez pas entièrement ! Ôtez ses rameaux car ils ne sont pas à YHWH2 ! 11 Car la maison d'Israël et la maison de Yéhouda m'ont été infidèles, – déclaration de YHWH. 12 Ils renient YHWH, ils disent : Cela n'arrivera pas, et le malheur ne viendra pas sur nous, nous ne verrons ni l'épée ni la famine. 13 Et les prophètes sont légers comme le vent, et la parole n'est pas en eux. Qu'il leur soit fait ainsi ! 14 C'est pourquoi ainsi parle YHWH, Elohîm Tsevaot : Parce que vous avez prononcé cette parole-là, voici, je vais mettre mes paroles dans ta bouche pour y être comme un feu, et ce peuple sera comme le bois, et ce feu les consumera. 15 Maison d'Israël, voici, je fais venir contre vous une nation d'une terre éloignée3, – déclaration de YHWH –, une nation puissante, une nation ancienne, une nation dont tu ne connais pas la langue, et dont tu ne comprendras pas ce qu'elle dira. 16 Son carquois est comme un sépulcre ouvert, et ils sont tous des hommes vaillants. 17 Elle dévorera ta moisson et ton pain, elle dévorera tes fils et tes filles, elle dévorera tes brebis et tes bœufs, elle dévorera ta vigne et de ton figuier, elle abattra par l'épée tes villes fortifiées dans lesquelles tu te confies. 18 Toutefois en ces jours-là, – déclaration de YHWH –, je ne vous anéantirai pas complètement. 19 Et il arrivera que vous direz : Pourquoi YHWH, notre Elohîm, nous a-t-il fait toutes ces choses ? Tu leur diras ainsi : Comme vous m'avez abandonné et que vous avez servi les elohîm étrangers sur votre terre, ainsi vous servirez des étrangers sur une terre qui n'est pas la vôtre. 20 Annoncez ceci dans la maison de Yaacov, et publiez-le dans Yéhouda, en disant : 21 Écoutez maintenant ceci, peuple insensé et sans cœur ! vous avez des yeux mais vous ne voyez pas, vous avez des oreilles, mais vous n'entendez pas4 ! 22 Ne me craindrez-vous pas ? – déclaration de YHWH. Ne tremblerez-vous pas en face de moi ? C'est moi qui ai mis le sable pour limite à la mer par un décret perpétuel, elle ne va pas au-delà. Ses vagues s'agitent, mais elles sont impuissantes. Elles grondent, mais elles ne vont pas au-delà5. 23 Mais ce peuple a un cœur désobéissant et rebelle. Ils se détournent et s'en vont. 24 Et ils ne disent pas dans leur cœur : Craignons maintenant YHWH, notre Elohîm, qui donne la pluie en son temps, la pluie d'automne6 et la pluie de printemps, qui nous garde les semaines ordonnées pour la moisson. 25 Vos iniquités ont détourné ces choses, vos péchés ont retenu ces bonnes choses loin de vous. 26 Car il se trouve parmi mon peuple des méchants : ils épient comme l'oiseleur qui dresse des pièges, ils tendent des filets et prennent des hommes7. 27 Comme la cage est remplie d'oiseaux, ainsi leurs maisons sont remplies de fraude. C'est par ce moyen qu'ils deviennent grands et riches. 28 Ils sont devenus gras et luisants. Ils débordent de choses mauvaises. Ils ne jugent pas la cause, la cause de l'orphelin, et ils prospèrent ; ils ne font pas droit aux pauvres. 29 Ne punirais-je pas ces choses-là ? – déclaration de YHWH. Mon âme ne se vengerait-elle pas d'une telle nation ? 30 Il est arrivé sur la terre une chose étonnante et horrible : 31 les prophètes prophétisent le mensonge, et les prêtres dominent par leur main, et mon peuple prend plaisir à cela. Que ferez-vous quand elle prendra fin ?