13
Les territoires de Reouben (Ruben), de Gad et de la demi-tribu de Menashè (Manassé)
Or Yéhoshoua était devenu vieux et avancé en âge. YHWH lui dit : Tu es vieux, tu es avancé en âge, et il reste encore une très grande terre à prendre en possession. Voici la terre qui reste, toutes les contrées des Philistins et des Guéshouriens, depuis le Shiychor, qui coule devant l'Égypte, jusqu'à la frontière d'Ékron au nord, contrée considérée comme kena'ânéenne et qui est occupée par les cinq seigneurs des Philistins, celui de Gaza, celui d'Asdod, celui d'Askalon, celui de Gath, celui d'Ékron, et par les Avviens : du Théman, toute la terre des Kena'ânéens, et Me`arah qui est aux Sidoniens, jusqu'à Aphek, jusqu'à la frontière des Amoréens, la terre des Guibliens et tout le Liban, vers le soleil levant, depuis Baal-Gad, au-dessous de la montagne de l'Hermon, jusqu'à l'entrée de Hamath, tous les habitants de la montagne, depuis le Liban jusqu'aux eaux de Misrephoth-Maïm, tous les Sidoniens. Je les déposséderai moi-même devant les fils d'Israël. Donne seulement cette terre en héritage par le sort à Israël, comme je te l'ai prescrit. Maintenant divise cette terre en héritage aux neuf tribus, et à la demi-tribu de Menashè, avec l'autre moitié de laquelle les Reoubénites et les Gadites ont pris leur héritage, lequel Moshé leur a donné au-delà du Yarden, vers l'est, selon que Moshé, serviteur de YHWH, le leur a donné : depuis Aroër, qui est sur le bord du torrent de l'Arnon, et la ville qui est au milieu de la vallée, et toute la plaine de Médeba, jusqu'à Dibon, 10 et toutes les villes de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu'à la frontière des enfants d'Ammon. 11 Galaad, et les territoires des Guéshouriens et des Maakathiens, toute la montagne de l'Hermon, et tout Bashân jusqu'à Salcah : 12 tout le royaume d'Og en Bashân, qui régnait à Ashtaroth et à Édréi ; c’est lui qui était resté du reste des géants. Moshé battit ces rois et les déposséda. 13 Or les fils d'Israël ne dépossédèrent pas les Guéshouriens et les Maakathiens, mais les Guéshouriens et les Maakathiens ont habité au milieu d'Israël jusqu'à ce jour. 14 Seulement il ne donna pas d'héritage à la tribu de Lévi. Les offrandes consumées par le feu devant YHWH, l'Elohîm d'Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit1. 15 Moshé donna un héritage à la tribu des fils de Reouben selon leurs familles. 16 Leurs frontières furent depuis Aroër qui est sur le bord du torrent de l'Arnon, et de la ville qui est au milieu du torrent, et toute la plaine qui est près de Médeba. 17 Hesbon et toutes ses villes, qui étaient dans la plaine, Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon, 18 Yahats, Qedémoth et Méphaath, 19 Qiryathayim, Sibma, Tséreth-Hashachar sur la montagne de la vallée, 20 Beth-Peor, les pentes d'Ashdowth hap-Picgah2 et Beth-Yeshiymoth, 21 et toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens qui régnait à Hesbon. Moshé l'avait battu, lui et les princes de Madian, Évi, Rékem, Tsour, Hour et Réba, princes qui relevaient de Sihon, et qui habitaient sur la terre. 22 Les fils d'Israël firent passer aussi par l'épée Balaam3, fils de Beor, le devin, avec les autres qui y furent tués. 23 Et les frontières des fils d'Israël fut le Yarden et sa frontière. Tel fut l'héritage des fils de Reouben, selon leurs familles, leurs villes et leurs villages4. 24 Moshé donna aussi un héritage à la tribu de Gad, pour les fils de Gad, selon leurs familles. 25 Leur terre fut Ya`azeyr, et toutes les villes de Galaad et la moitié de la terre des enfants d'Ammon, jusqu'à Aroër qui est vis-à-vis de Rabba, 26 et depuis Hesbon jusqu'à Ramath-Mitspé, et Bethonim, et depuis Mahanaïm jusqu'à la frontière de Debir, 27 Dans la vallée, Beth-Haram, Beth-Nimrah, Soukkoth et Tsaphon, le reste du royaume de Sihon, roi de Hesbon, le Yarden et la frontière jusqu'à l'extrémité de la Mer de Kinnéreth, de l'autre côté du Yarden, vers l'est. 28 Tel fut l'héritage des fils de Gad, selon leurs familles, leurs villes et leurs villages. 29 Moshé donna aussi à la demi-tribu de Menashè un héritage, qui est resté à la demi-tribu des fils de Menashè, selon leurs familles. 30 Ce qui devint leur territoire : depuis Mahanaïm, tout Bashân, et tout le royaume d'Og, roi de Bashân, et tous les villages de Yaïr qui sont en Bashân, 60 villes. 31 Et la moitié de Galaad, Ashtaroth et Édréi, villes du royaume d'Og en Bashân, furent aux fils de Makir, fils de Menashè, à la moitié des fils de Makir, selon leurs familles. 32 Voilà ce que Moshé avait donné en héritage, dans les régions arides de Moab, de l'autre côté du Yarden, vis-à-vis de Yeriycho, à l'est. 33 Moshé ne donna pas d'héritage à la tribu de Lévi. YHWH, l'Elohîm d'Israël, était leur héritage, comme il le lui avait dit.
113:14No. 18:20-24 ; De. 10:9, 18:2 ; Ez. 44:28.213:20les montagnes de Pisga, qui incluent le Mont Nebo.313:22Voir No. 22. Balaam était l'exemple type du prophète corrompu, soucieux de tirer profit de son service.413:23No. 34:14-15.