1 Le vingt-quatrième jour du même mois, les fils d'Israël se rassemblèrent pour un jeûne, couverts de sacs et de terre. 2 Et la postérité d'Israël se sépara de tous les fils d'étrangers et ils se présentèrent pour confesser leurs péchés et les iniquités de leurs pères. 3 Ils se levèrent à leur place, et on lut dans le livre de la torah de YHWH, leur Elohîm, pendant un quart de la journée. Et pendant un autre quart, ils confessèrent et se prosternèrent devant YHWH, leur Elohîm. 4 Yéshoua, Bani, Qadmiy'el, Shebanyah, Bounni, Sherebyah, Bani et Kenani se levèrent sur la tribune des Lévites, et crièrent à grande voix à YHWH, leur Elohîm. 5 Et les Lévites, Yéshoua, Qadmiy'el, Bani, Chashabneyah, Sherebyah, Hodiyah, Shebanyah et Pethachyah, dirent : Levez-vous, bénissez YHWH votre Elohîm, d'éternité en éternité ! Que l'on bénisse ton Nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange ! 6 Toi, lui, YHWH, toi seul, toi, tu as fait les cieux, les cieux des cieux et toute leur armée, la Terre et tout ce qui y est, les mers et toutes les choses qui y vivent. Tu donnes la vie à toutes ces choses et l'armée des cieux se prosterne devant toi. 7 Toi, lui, YHWH, l'Elohîm, qui as choisi Abram, tu l’as fait sortir d'Our en Chaldée, tu lui as donné le nom d'Abraham1. 8 Tu as trouvé son cœur fidèle devant toi et tu as conclu l'alliance avec lui pour donner la terre des Kena'ânéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Yebousiens et des Guirgasiens, pour la donner à sa postérité. Et tu as accompli ce que tu as promis parce que tu es juste. 9 Tu as vu l'affliction de nos pères en Égypte et tu as entendu leurs cris près de la Mer Rouge2. 10 Tu as donné des signes et des miracles contre pharaon et contre tous ses serviteurs, et contre tout le peuple de sa terre, parce que tu savais avec quelle arrogance ils les avaient maltraités et tu t’es fait un nom comme en ce jour. 11 Tu as fendu la mer devant eux, ils sont passés à sec au milieu de la mer mais tu as jeté dans les profondeurs ceux qui les poursuivaient, comme une pierre dans les eaux violentes. 12 Tu les as conduits le jour par la colonne de nuée, et la nuit par la colonne de feu qui était leur lumière dans le chemin par où ils devaient aller3. 13 Tu es descendu sur la montagne de Sinaï, tu leur as parlé du haut des cieux et leur as donné des ordonnances justes et la torah de vérité, des statuts et des commandements bons. 14 Tu leur as fait connaître ton saint shabbat4 et tu leur as donné les commandements, les statuts, et la torah par la main de Moshé, ton serviteur. 15 Tu leur as donné aussi, du haut des cieux, du pain quand ils avaient faim, et tu as fait sortir de l'eau du rocher quand ils avaient soif5. Et tu leur as dit d'entrer et de prendre possession de la terre que tu avais juré, à main levée, de leur donner. 16 Mais eux, nos pères, se sont montrés arrogants et ont raidi leur cou. Ils n'ont pas écouté tes commandements. 17 Ils ont refusé d'écouter et ils ne se sont pas souvenus des merveilles que tu avais faites en leur faveur. Mais ils ont raidi leur cou et, dans leur rébellion, ils se sont donnés une tête pour retourner à leur esclavage. Mais toi, tu es l'Éloah qui pardonne, miséricordieux, compatissant, lent à la colère et grand en bonté, et tu ne les as pas abandonnés. 18 Même quand ils se sont faits un veau en métal fondu, en disant : Voici ton Elohîm qui t'a fait sortir hors d'Égypte, et qu'ils ont commis contre toi de grands blasphèmes6 ; 19 et toi, dans ton immense miséricorde, tu ne les as pas abandonnés dans le désert. Et la colonne de nuée ne s'est pas écartée d'eux pendant le jour pour les conduire sur ce chemin, ni la colonne de feu pendant la nuit qui était la lumière du chemin sur lequel ils marchaient. 20 Tu leur as donné ton bon Esprit pour les rendre sages. Tu n'as pas refusé ta manne à leur bouche et tu leur as donné de l'eau quand ils avaient soif. 21 Pendant 40 ans, tu les as nourris dans le désert, et ils n’ont manqué de rien. Leurs vêtements ne se sont pas usés et leurs pieds n'ont pas enflé. 22 Tu leur as donné des royaumes et des peuples et tu les leur as répartis comme territoires frontaliers, et ils ont pris possession de la terre de Sihon, c'est la terre du roi de Hesbon, et de la terre de Og, roi de Bashân. 23 Et tu as multiplié leurs fils comme les étoiles des cieux et tu les as fait entrer sur la terre dont tu avais dit à leurs pères qu'ils y entreraient pour en prendre possession. 24 Leurs fils sont entrés sur la terre et en ont pris possession. Tu as humilié devant eux les habitants de la terre, les Kena'ânéens, tu les as livrés entre leurs mains avec leurs rois et les peuples de la terre, pour qu'ils les traitent selon leur volonté. 25 Ils ont pris des villes fortifiées et un sol fertile. Ils ont pris possession de maisons remplies de toutes sortes de biens, de puits qu'on avait creusés, de vignes, d'oliviers et d'arbres fruitiers en abondance. Ils ont mangé, ils se sont rassasiés, ils se sont engraissés et ils ont vécu dans les délices, par ta grande bonté. 26 Mais ils se sont rebellés et révoltés contre toi. Ils ont rejeté ta torah derrière leur dos, ils ont tué tes prophètes, qui les avertissaient pour qu'ils reviennent à toi, et ils ont commis contre toi de grands blasphèmes. 27 Tu les as livrés entre les mains de leurs ennemis, qui les ont opprimés. Mais au temps de leur détresse, ils ont crié vers toi, et toi, tu les as entendus des cieux, et dans tes grandes compassions, tu leur as donné des sauveurs qui les ont sauvés de la main de leurs ennemis. 28 Mais dès qu'ils ont eu du repos, ils ont recommencé à faire le mal devant toi, et tu les as abandonnés entre les mains de leurs ennemis, qui dominèrent sur eux. Mais, de nouveau, ils ont crié vers toi, et toi, tu les as entendus des cieux, et, dans tes grandes compassions, tu les as délivrés plusieurs fois et en divers temps. 29 Tu as témoigné contre eux pour les faire retourner vers ta torah, mais ils se sont montrés arrogants et n'ont pas écouté tes commandements. Ils ont péché contre tes ordonnances qui font vivre l'être humain qui les observe. Ils ont rendu rebelle leur épaule et ont raidi leur cou, ils n'ont pas écouté. 30 Tu les as tirés pendant de nombreuses années et tu les as avertis par ton Esprit, par la main de tes prophètes, mais ils n'ont pas prêté l'oreille. C'est pourquoi tu les as livrés entre les mains des peuples des terres. 31 Dans tes grandes compassions, tu ne les as pas livrés à la destruction et tu ne les as pas abandonnés, car tu es le El compatissant et miséricordieux. 32 Et maintenant, notre Elohîm, le El Gadowl7, le Gibbor et le redoutable, qui garde ton alliance et la miséricorde, qu'elle ne soit pas peu de chose devant toi toute cette détresse qui nous a atteints, nous, nos rois, nos chefs, nos prêtres, nos prophètes, nos pères et tout ton peuple, depuis le temps des rois d'Assyrie jusqu'à aujourd'hui. 33 Tu as été juste dans toutes les choses qui nous sont arrivées, car tu as agi avec fidélité, mais nous, nous avons agi méchamment. 34 Nos rois, nos chefs, nos prêtres et nos pères n'ont pas pratiqué ta torah et n'ont pas été attentifs à tes commandements ni à tes témoignages par lesquels tu les as avertis. 35 Ils ne t'ont pas servi durant leur règne, au milieu des grands biens que tu leur accordais, sur la terre vaste et riche que tu avais mise devant eux, et ils ne se sont pas détournés de leurs mauvaises œuvres. 36 Voici, nous sommes aujourd'hui esclaves sur la terre que tu as donnée à nos pères pour en manger le fruit et les biens. Voici, nous y sommes esclaves ! 37 Elle rapporte ses produits en abondance pour les rois que tu as établis sur nous à cause de nos péchés, et qui dominent sur nos corps et sur nos bêtes, à leur volonté, de sorte que nous sommes dans une grande angoisse !