13
YHWH ôte les faux prophètes
En ce jour-là, il y aura une source ouverte en faveur de la maison de David et des habitants de Yeroushalaim, pour le péché et pour la souillure. Il arrivera en ce jour-là, – déclaration de YHWH Tsevaot –, que je retrancherai de la terre les noms des faux elohîm, et on n'en fera plus mention. Je ferai passer hors de la terre les prophètes et l'esprit d'impureté. Il arrivera que si un homme prophétise encore, son père et sa mère qui l'ont engendré, lui diront : Tu ne vivras plus car tu as prononcé des mensonges au Nom de YHWH ! Son père et sa mère qui l'ont engendré le transperceront quand il prophétisera. Il arrivera, en ce jour-là, que les prophètes auront honte, chaque homme de sa vision, quand ils prophétiseront. Ils ne s'habilleront plus du manteau de poil pour tromper. Il dira : Je ne suis pas prophète, je suis un homme qui travaille le sol, car un être humain m'a acquis dès ma jeunesse1. Mais on lui dira : Pourquoi ces plaies sur tes mains ? Il dira : J'ai été frappé dans la maison de ceux qui m'aiment.
Le Mashiah, le Bon Berger
Épée, réveille-toi contre mon Berger2 et sur l'homme fort qui est mon compagnon ! – déclaration de YHWH Tsevaot. Frappe le Berger3 et les brebis seront dispersées, et je tournerai ma main vers les faibles.
Le reste du peuple éprouvé et purifié
Et il arrivera sur toute la terre, – déclaration de YHWH –, que les deux tiers seront retranchés et périront, mais l'autre tiers y restera. Je ferai entrer ce tiers dans le feu et je le purifierai comme on purifie l'argent, je l'éprouverai comme on éprouve l'or. Il invoquera mon Nom et je lui répondrai. Je dirai : C'est mon peuple ! Et il dira : YHWH est mon Elohîm4 !
113:5La Bible version Martin a traduit par : « On m'a appris à gouverner du bétail ».213:7Mon Berger : il est question de Yéhoshoua ha Mashiah (Jésus-Christ), le Bon Berger (Ps. 23 ; Jn. 10:1-17).313:7Frappe le Berger : cette prophétie fait référence à la crucifixion du Seigneur Yéhoshoua ha Mashiah (Jésus-Christ) (Ge. 3:15 ; Mt. 26:31 ; Mc. 14:27, 14:50, 15:19).413:9Ps. 50:15, 91:15, 144:15 ; 1 Pi. 1:6-7.